top of page

Somos un grupo de diseñadoras latinoamericanas que viven en Suiza. Nos une la pasion por el diseño, la curiosidad y la inquietud por experimentar, aprender y compartir.

Somos un grupo de diseñadoras latinoamericanas radicadas en Suiza. Nos une la pasión por el diseño,

la curiosidad y la inquietud por experimentar, aprender y compartir.

Expresión creativa: A de Abrazo


Hay abrazos que tienen la capacidad de desarmarnos por completo, dejarnos rotos y con una tremenda sensación de abandono. Y es que no volvemos a ser los mismos cuando nos toca despedirnos de esa persona a la que amamos.

La mayoría de gente que por una u otra manera migramos, hemos pasado por esta amarga experiencia. En mi caso, un abrazo que se quedó especialmente grabado en mi memoria, fue el que le dí a mi mamá al partir de Ecuador rumbo a Suiza. Fue un abrazo muy sentido y doloroso porque significó terminar un capítulo muy importante de mi vida e iniciar otro, lleno de esperanzas pero también de muchas incertidumbres.

Algo que me di cuenta, tan pronto llegué a mi lugar de destino, fue que en la reservada Suiza, los abrazos y muestras de afecto, son bastantes escasos y acostumbrarse a esto, viniendo de un país cálido en donde la gente es bastante más efusiva, no siempre es fácil.

Creo firmemente en el poder sanador e inspirador de los abrazos sinceros, esos que podemos dar a las personas por las que sentimos empatía o cariño. Y pienso que sería tan provechoso para el bien de todos, los propios y los ajenos, destruir esas barreras invisibles, que provocan distanciamiento y pérdida de confianza entre los seres humanos.

Ahora que ya llevo muchos años aquí, uno de los lugares en los que me siento a gusto, es la esquina del „Loeb“, uno de los centros comerciales más populares cerca de la estación de Berna, considerado el punto favorito de reunión. Me deleito observando a la gente, encontrarse con sus amistades y sellar algunos de esos encuentros con un efusivo abrazo, esta terapia positiva que tanto bien hace a la humanidad!

--------------------------

Es gibt Umarmungen, die die Fähigkeit haben uns mit einem grossen Gefühl der Verlassenheit zurück zu lassen. Wir werden nicht die gleichen sein, wenn wir uns von dieser geliebten Person verabschieden.

Die meisten Migranten haben diese bittere Erfahrung erlebt. In meinem Fall hat sich die Abschiedsumarmung meiner Mutter für immer in mein Gedächtnis eingeprägt. Es war eine schmerzhafte Umarmung. Sie bedeutete, ein wichtiges Kapitel meines Lebens hinter mir zu lassen um einen anderen, hoffnungsvollen aber auch unsicheren Lebensabschnitt zu beginnen.

Sehr schnell stellte ich fest, dass spontane Umarmungen und Gefühlsausdrücke in der reservierten Schweiz selten passieren. Für gewisse Migranten welche aus wärmeren Ländern kommen, ist es nicht einfach sich an diese neue Situation zu gewöhnen.

Ich glaube fest an Heilung durch aufrichtige Umarmungen, von Menschen für welche wir Empathie und Zuneigung spüren. Ich denke wir würden uns alle besser fühlen wenn diese unsichtbaren Barrieren inexistent wären. Das könnte zu Entfremdung und Vertrauensaufbau mithelfen.

Die „Loeb-Ecke“, ein beliebter Treffpunkt in Bern, ist auch der Ort den ich für meine Treffen auswähle. Beim Warten beobachte ich gerne andere Leute wie sie sich mit innigen und warmen Umarmungen begrüssen. Ich finde dass Umarmungen eine positive Therapie sind, welche der Menschheit viel Gutes tut.

Recent Posts
Search By Tags
No tags yet.
bottom of page